Tiếng Việt  |  English

Chùa Liên Trì gởi Thư phúc đáp đến Nhà cầm quyền về việc cưỡng chế giải tỏa


HT. Thích Không Tánh (trái)

TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT

CHÙA LIÊN TRÌ – THỦ THIÊM – QUẬN 2

 

THƯ PHÚC ĐÁP

Kính gởi:

– Ông Nguyễn Hoài Nam, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Quận 2, Tp Hồ Chí Minh

Đồngkính gởi:

– Ông Trần Đại Quang, Chủ tịch nước CHXHCNVN

– Ông Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Chính phủ

– Bà Nguyễn Thị Kim Ngân, Chủ tịch Quốc hội

– Ông Đinh La Thăng, Bí thư Thành ủy TP.HCM

– Ông Nguyễn Thành Phong, Chủ tịch UBND TP.HCM

Tham chiếu:

1. Quyết định cưỡng chế số 2384 ngày 07 tháng 07 năm 2016 do ông Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Quận 2 ký.

2. Đơn thư yêu cầu của chùa Liên Trì kính gửi ông Bí thư Đinh La Thăng.

3. Văn thư số 3231 ngày 16/07/2016 đề nghị chùa Liên Trì tự di dời của Ủy ban Nhân dân Quận 2 ký.

Nam mô A Di Đà Phật

Kính thưa ông Chủ tịch,

Chúng tôi nhận được văn thư đề ngày 16/07/2016(tham chiếu số 3) với nội dung: đề nghị chúng tôi “tự di dời”chùa Liên Trì và “nếu có yêu cầu gì trong việc di dời thì đề nghị có ý kiến bằng văn bản”.

Chúng tôi cảm ơn ông Chủ tịch đã không áp dụng quyết định cưỡng chế chùa Liên Trì đồng thời kính phúc đáp và nêu ý kiến về việc di dời chùa Liên Trì như sau:

1- Việc chỉnh trang đô thị là cần thiết nhưng phải phù hợp với lòng dân, hoàn cảnh và nhu cầu phục vụ đời sống tinh thần lẫn vật chất của đồng bào, đặc biệt là tránh gây thiệt hại đến những di tích lịch sử, nhất là các cơ sở tôn giáo. Trên thế giới chưa có quốc gia nào chủ trương dỡ bỏ các cơ sở tôn giáo như chùa, nhà thờ, thánh thất… dù với bất cứ lý do gì, ngoại trừ lý do chiến tranh, an ninh quốc phòng. Tổ chức Liên Hiệp Quốc đã có những chương trình công nhận và bảo tồn các di tích lịch sử, tôn giáo mà còn khuyến khích và giúp đỡ bằng mọi cách.

2- Bất cứ đô thị nào cũng đều có các cơ sở tôn giáo, văn hóa nhằm phục vụ đời sống tín ngưỡng tinh thần, vừa trang nghiêm cũng như làm đẹp thêm cho đô thị.

3- Chùa Liên Trì là một cơ sở tôn giáo có lịch sử trên 70 năm ở đất Thủ Thiêm này là nơi sinh hoạt tinh thần cho nhiều đồng bào Phật tử địa phương. Ngoài phương diện tín ngưỡng, tâm linh chùa còn góp phần từ thiện an sinh xã hội như: chia sẻ trợ giúp người nghèo khó, già yếu, tàn tật… và là nơi thờ cúng trên 500 di cốt, di ảnh của Phật tử quá vãng. Việc bảo tồn chùa Liên Trì trong khu đô thị mới là việc đạo đức thiết yếu. Khi cần chùa Liên Trì sẽ trùng tu, tôn tạo khang trang, phù hợp cảnh quang mới.

4- Việc giải tỏa chùa Liên Trì sẽ tạo nhiều bất tiện như sau:

a. UBND Quận 2 giải tỏa, cưỡng chế chùa Liên Trì đến nơi xa xôi, hẻo lánh ở Cát Lái sẽ tạo khó khăn cho Phật tử Thủ Thiêm trong việc cúng lễ, thăm viếng chùa.

b. Việc giải tỏa phá bỏ chùa Liên Trì Thủ Thiêm là nói lên sự đàn áp, không tôn trọng quyền tự do tôn giáo tín ngưỡng.

Vì những lý do trên, chúng tôi kính yêu cầu lãnh đạo nhà nước CHXHCN Việt Nam:

1. Hủy bỏ việc giải tỏa chùa Liên Trì nhằm lấy đất chùa đầu tư kinh doanh

2. Rút các nhân viên an ninh hiện đang canh gác ngày đêm trước chùa Liên Trì, kể cả các  máy quay phim đặt trước chùa làm Phật tử e ngại không dám đi cúng viếng, lễ bái.

3. Trường hợp ông Chủ tịch có đề nghị gì xin hoan hỷ đến chùa Liên Trì để cùng thảo luận hoặc cho biết bằng văn bản.

Nam mô A Di Đà Phật

Chùa Liên Trì, Thủ Thiêm ngày 25 tháng 7 năm 2016

Viện chủ                                       Trụ trì

(Đã ký tên và đóng dấu)

 HT.Thích Không Tánh                     Tk. Thích Đồng Minh

       (Phan Ngọc Ấn)                           (Trần Cao Lầu)

Bản sao kính gửi:

– HT Viện Trưởng Tăng Đoàn GHPGVNTN

– Ông Charler Sellers, Quyền Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Tp.HCM.

Xem nguyên bản:

Thu-phuc-dap-chualientri-1Thu-phuc-dap-chualientri-2

 

Các tin khác

Tăng Đoàn GHPGVNTN tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu đi biểu tình bị công an đánh đập

Phái đoàn của Tăng Đoàn GHPGVNTN tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu và những vị đấu tranh dân chủ tham gia biểu tình ngày 10/6/2018 trước tòa TLS quán Hoa Kỳ. Phải nói rằng nhà cầm quyền CS Việt Nam để thả lỏng cho dân biểu tình sau đó bắt những người cầm đầu. Vì lúc lực lượng an ninh bắt thì phật tử Huỳnh Tấn Tuyên là người bị bắt đầu tiên.

Tăng Đoàn Cử Hành Đại Lễ Phật Đản PL. 2562

Sáng ngày Rằm tháng Tư năm Mậu Tuất (29/5/2018), Tăng Đoàn GHPGVNTN long trọng cử hành Đại Lễ Phật Đản Phật lịch 2562 tại Tổ Đình Quốc Ân- Huế. Buổi lễ dưới sự chứng minh của Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Thiện Hạnh - Thượng thủ Tăng Đoàn, Hòa Thượng Thích Không Tánh - Phó Viện Trưởng HĐĐH - kiêm Trưởng Ban Tổ Chức Phật Đản, Hòa Thượng Thích Chí Thắng - Phó Viện Trưởng, Hòa Thượng Thích Chơn Phương - Tổng Ủy Viên Tăng Sự, Hòa Thượng Thích Chơn Niệm - Tổng Ủy Viên Thanh Niên, Hòa Thượng Thích Thiện Tánh - Tổng Thư Ký, cùng với sự tham dự của chư Tăng và Phật Tử tại Thừa Thiên Huế, Chư Tăng và Phật Tử hai tỉnh Quảng Trị và Đà Nẵng do Thượng Tọa Thích Từ Giáo và Thượng Tọa Thích Thiện Phúc dẫn đầu cùng về tham dự lễ.

Tăng đoàn Thừa Thiên Huế Trang Nghiêm Lễ Thọ An Cư

Sáng sớm ngày 14 tháng 5 năm Mậu Tuất (28/5/2018) Tăng Đoàn Thừa Thiên Huế đã trang nghiêm cử hành Lễ Thọ An Cư tại Giới Trường Linh Quang – Huế. Quang lâm chứng minh có Đức Thượng Thủ- Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Thiện Hạnh, cùng chư tôn đức Ban Điều Hành Tăng Đoàn và chư tôn đức các Chùa trực thuộc Tăng Đoàn tại trú xứ Thừa Thiên Huế.

Thông tư Phật đản PL 2562 của Tăng Đoàn Thừa Thiên – Huế

Trân trọng kính cung thỉnh chư tôn Giáo phẩm, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng ni và đồng bào Phật tử các giới tại trú xứ Thừa Thiên-Huế, đúng 06 giờ sáng ngày Rằm tháng 4 năm Mậu Tuất (29/5/2017), quang lâm Tổ Đình Quốc Ân để cử hành chính thức Đại lễ Phật Đản PL 2562.

Lãnh sự quán Hoa Kỳ tham dự Đại lễ Vu lan tại chùa Phước Bửu – Vũng Tàu

Phật giáo đồ Việt Nam cần nhất bây giờ không phải là vật chất mà là sự bình đẳng tôn giáo, tự do tín ngưỡng, quyền được làm người, được đối xử công bằng nhân ái, quyền yêu thương và được yêu thương, quyền được thực hiện những sứ mạng tâm linh cao cả theo truyền thống của cha ông từ ngàn xưa kế tục trong thời đại tự do phát triển chung của toàn thể nhân loại.

Đà Nẵng tiếp tục sách nhiễu công khai Chùa An Cư trong lễ Vu Lan 2017

Non sông dể đổi, bản chất khó dời. Lần này thì chúng tôi không cần phải phản đối về những hành vi và việc làm phi nhân của các ông nữa, vì phản đối chỉ là vô nghĩa và bằng thừa. Nhưng chúng tôi chỉ muốn nói với các ông rằng: vì mạng mạch của non sông, vì tiền đồ của dân tộc, các ông nên sớm thay đổi trang thái tư duy để cứu nguy đất nước.

Thông tư Vu lan 2017 của Tăng Đoàn Thừa Thiên – Huế

Tùy hoàn cảnh thực tế, các tu viện, tự viện, các Khuôn Giáo hội, Niệm Phật đường, các tư gia Phật tử thuộc Tăng đoàn GHPGVNTN Thừa Thiên Huế, tùy nghi tổ chức lễ Vu lan sao cho được trang nghiêm, trọng thể, nên treo cờ đèn và luân phiên tụng niệm, cầu nguyện cho hương linh cha mẹ, thân bằng quyến thuộc nhiều đời sớm được siêu thoát.

Chùa An Cư bị nhà cầm quyền Đà Nẵng sách nhiễu thô bạo trong lễ Phật đản PL. 2561

Vừa đi ra khỏi cổng chùa thì ông Trần Văn Hường, phó an ninh công an Quận; ông Nguyễn Hữu Khánh công an Quận, ông Lê Bá Công, Mặt trận phường đứng dậy chặn xe lại và hỏi đi đâu? Con trả lời tôi đi đâu là quyền của tôi, chạy thêm một đoạn nữa thì nhóm an ninh khác rất đông ngụy trang bằng thường phục, che mặt bằng khẩu trang níu xe lại làm mất thăng bằng nên ngã vào lề đường, rồi họ rút lấy chìa khóa xe thì con mới la lên. “Bà con ơi! Công an cướp xe”.

Thông tư, Thư mời, Ban tổ chức Phật đản PL. 2561 của Tăng Đoàn Thừa Thiên – Huế

Trân trọng kính cung thỉnh chư tôn Giáo phẩm, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng ni và đồng bào Phật tử các giới tại trú xứ Thừa Thiên-Huế, đúng 06 giờ sáng ngày Rằm tháng 4 năm Đinh Dậu (10/5/2017), quang lâm Tổ Đình Quốc Ân để cử hành chính thức Đại lễ Phật Đản PL 2561.

Lễ tất niên Chùa An Cư bị an ninh thành phố Đà Nẵng sách nhiễu, xô xác Phật tử

Từ 8h sáng ngày 16/12 âm lịch (nhằm ngày 13/1/2017), tại ngã ba đầu lối vào chùa đã tụ tập rất nhiều an ninh, cán bộ của các cấp Phường, Quận, toàn bộ ngụy trang bằng thường phục. Đặc biệt lần này toàn bộ họ đều bịt khẩu trang, và trang bị đầy đủ nhiều máy quay phim để ghi hình và chụp ảnh…

Tường trình việc cưỡng chế Chùa Liên Trì

Lực lượng của nhà nước khoảng 500 nhân viên thuộc các ban ngành, được trang bị đầy đủ phương tiện. Họ đi trên khoảng 50 chiếc xe ô tô, kèm theo là xe cứu hỏa, xe cứu thương và xe phá sóng điện thoại. Nhân viên công lực mang theo dùi cui, roi điện, bình hơi cay và mang súng để đối phó với mọi tình huống. Nhiều công an mặc đồ lam, giả dạng Phật tử để di dời các hũ tro cốt, các vị thầy do nhà nước chỉ định cũng có mặt để tham gia cưỡng chế.

Lễ Vu lan 2016 tại Chùa An Cư bị nhà cầm quyền Đà Nẵng sách nhiễu, cô lập

Trong suốt 09 ngày: Kể từ ngày 07 đến ngày 15 tháng 07 Bính thân (nhằm ngày 09 đến ngày 17 tháng 08 Năm 2016), chính quyền đã huy động một lực lượng mỗi lúc càng đông, gồm đủ các thành phần ban nghành kể cả phụ nữ, thường xuyên túc trực canh gác nghiêm ngặc ngày lẫn đêm,

Thông tư Vu lan 2016 của Tăng Đoàn GHPGVNTN Thừa Thiên – Huế

Để tiến hành trang nghiêm Đại lễ Vu Lan năm nay, Ban Điều Hành Tăng Đoàn Thừa Thiên Huế trân trọng kính thông tư đến chư tôn Hòa thượng, chư Thượng tọa, Đại đức Tăng Ni, cùng đồng bào Phật tử các giới về nội dung, thời gian, địa điểm tổ chức lễ Tự tứ và lễ Vu lan cầu siêu độ như sau

Tăng Đoàn – Huế phản đối quyết định cưỡng chế Chùa Liên Trì

Tăng Đoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Thừa Thiên Huế Phản đối quyết định cưỡng chế Chùa Liên Trì của chính quyền Quận 2, Saigon. Phản đối chính sách đàn áp tự do tín ngưỡng tôn giáo của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam.

Ngày 23 tháng 6/2016 chùa Liên Trì có thể bị cưỡng chế di dời

Chùa Liên Trì tại Thủ Thiêm, thuộc Phường An Khánh, Quận II, TP HCM, là cơ sở tôn giáo đã lâu năm, để chư Phật tử địa phương làm nơi lễ bái tín ngưỡng tôn giáo và thờ cúng, an vị các Hài cốt những thân nhân quá vãng tại địa phương này. Nay chúng tôi được biết, vào ngày 23.6.2016, Chùa Liên Trì sẽ bị Chính quyền Phường An Khánh, Quận II đến áp lực cưỡng bức, giải tỏa, di dời đến địa phương khác.

Diễn văn Phật Đản PL.2560 của Ban điều hành Tăng Đoàn tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu

Hiện tình đất nước đang dứng bên bờ vực thẳm, trong đó có phần trách nhiệm của người con phật chúng ta. Vì lòng sợ hãi quá lớn, vì nhận thức chúng ta còn chưa thấu, vì đặc quyền lợi của mình lên trên quyền lợi chung, chỉ luôn luôn nghĩ đến mình mà không màng suy nghĩ đến người khác nên thờ ơ lặng thịnh để mưu cầu sự sống thiếu tinh thần vô úy phó mặc cho vận nước thăng trầm.

Quyết định chuẩn y nhân sự Tăng Đoàn – Huế nhiệm kỳ 2016-2020

Nay chuẩn y thành phần nhân sự Ban Điều Hành Tăng Đoàn GHPGVNTN tỉnh Thừa Thiên Huế nhiệm kỳ 2016-2020 như sau...

Thông tư và Ban tổ chức Phật đản PL. 2560 của Tăng Đoàn – Huế

Trân trọng kính cung thỉnh chư tôn Giáo phẩm, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng ni và đồng bào Phật tử các giới tại trú xứ Thừa Thiên-Huế, đúng 06 giờ sáng ngày Rằm tháng 4 năm Bính Thân (21/5/2016), quang lâm Tổ Đình Quốc Ân để cử hành chính thức Đại lễ Phật Đản PL 2560 vào đúng 06 giờ 30.

Bản phúc trình Phật sự 2015 của Tăng Đoàn GHPGVNTN tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu

Trong hoàn cảnh hết sức khắc nghiệt của xã hội vẫn duy trì được sự sinh hoạt với tín đồ trong địa bàn huyện Xuyên Mộc, giữ vững lập trường quan điểm dựa trên bản hiến chương GHPGVNTN.

Thư khẩn trình của Trụ trì Chùa Liên Trì, Thủ Thiêm, Sài Gòn

Chúng con rất bối rối, lo âu không biết tính sao, nay xin kính trình lên Hòa thượng Viện trưởng, cùng chư tôn đức Hội đồng Điều hành Tăng Đoàn GHPGVNTN hướng dẫn, chỉ đạo cho chúng con.