Tiếng Việt  |  English

ĐIẾU VĂN AI KHẤP GIÁC LINH HÒA THƯỢNG THÍCH VIÊN THÀNH


HT. Thích Viên Lý đọc Điếu Văn trước bàn Giác Linh trong Lễ Tưởng Nguyện

 

Kính lạy Giác linh Thầy,

Thế sự thăng trầm nghiêng ngửa

Nhân tâm ly tán đảo điên

Phật sự đa đoan kỳ vọng Thầy ra tay gánh vát

Tứ chúng đang cần Thầy sách tấn sớm hôm

Tăng Đoàn những mong nương tựa bậc đạo hạnh

như chất keo gắn kết đệ huynh

Vậy mà, Thầy vội vàng quãy dép về Tây

Để lại trần gian muôn vàn tiếc thương luyến nhớ

Than ôi!

Thầy ra đi cây cỏ cúi đầu rơi lệ

Mưa chiều về muộn

Chim buồn thờ thẩn cuối chân mây

Chuông chùa nghẹn ngào vang trầm lắng

Cảnh vật u sầu,

Tang tóc phủ trùm

Gió rưng rưng khóm trúc lùm hoa

Cội tùng trước cửa thầm đau đớn

Khóc tiễn chân thầy lệ đắng thân

Kính lạy Giác linh thầy,

Diệu Pháp đó

Hình bóng Thầy trải dài lối mòn sân cũ,

San Gabriel,

Mision xưa, nẻo đường về heo hút thê lương!

Mới ngày nao, tiếng nói, giọng cười thanh tao, nhân đức

Ánh mắt từ bi nhìn pháp hữu

như sẻ chia, như nhắn nhủ hãy tiến tu

Giọng tán trầm hùng, thang âm thiền vị

Thân giáo uy nghiêm,

Cần mẫn hàng đêm thiết tha hoằng dương chánh pháp

Ái ngữ hải triều âm chuyển tải vi diệu Kinh

Dẫu biết bịnh tình ngày thêm nặng

Thầy không màn mệt nhọc cố nêu gương

Tận tuỵ với công việc

Dấn thân vì muôn loài

Thương hậu học dày công ân cần truyền trao từng câu kinh, nhịp mõ

Miệt mài soạn thảo “Hành Lễ Các Nghi Thức” nhằm duy trì truyền thống thiền môn

Đất Phù Mỹ thai sanh mầm thánh chủng

Tổ đình Thập Tháp trưởng dưỡng huệ mạng pháp thân

Rau Long Bích tập thành nên pháp khí

Nước Bàng Khê un đúc chí trượng phu

Xứ An Thái, võ Bình Định luyện rèn nhuần nhuyễn

Đường quyền, ngọn cước,

Roi, thước, Thiếu Lâm trang bị

phòng những khi chận đứng kẻ tà tâm

Hạnh Bồ tát trau dồi thi thiết

Nguyện lợi sanh tinh tấn hành trì

Noi dấu Quốc sư Phước Huệ, tam tạng huân tu

Dõi bước Tôn sư Kế Châu, mồi đèn Bát nhã

Nối dòng Nguyên Thiều Lâm Tế rạng rỡ tổ ấn tông phong

Trong sáng lặng soi, chiếu

diệu quang, liễu tri NHƯ THỨC

VIÊN THÀNH đại nguyện

Biển tỳ lô NGỌC TRÂN tàng ẩn HẢI TRUNG châu

Bửu Quang Tự, trùng hưng tiếp Tăng độ chúng

Chùa Diệu Pháp, bảo lưu qui cũ oai nghi

Điều Ngự già lam, phạm vũ  vun bồi giống Phật

Vô tác, Vô tướng, Không: Ba cửa giải thoát hề ngày đêm hạ thủ

Giới, Định, Huệ: Tam vô lậu học hề tinh cần thực nghiệm công phu

Đạo phong khả kính, học hạnh siêu phương

Đạm bạc, khiêm cung, khoang dung, từ ái

Trên kính dưới nhường, lục hòa nếp sống thanh cao

Nhưng than ơi!

Mới ngày nao Thầy ra vào sách tấn

Hỗ trợ đệ huynh chu toàn trọng nhiệm thiêng liêng

Lý tưởng Bồ tát đạo cao vời đẹp sáng

Ấy thế vậy mà,

Giờ đây,

Giường thiền leo lét

Ánh đèn khuya lúc mờ khi tỏ

Tọa cụ chơ vơ

Dáng dấp thân yêu khi ẩn lúc bày

Nụ cười ánh mắt còn in dấu

Nhưng bổng như chợt có chợt không

Diệu Pháp bàng hoàng hồi chuông đứt quãng

Điều Ngự sửng sờ nhịp trống lạc canh

Tăng Đoàn mất đi bậc thạc đức tài anh

Phật giáo hải ngoại ngày một vắng

dần đấng tượng long xuất chúng

Hỡi ôi! Tình cốt nhục Linh sơn bản thể thanh tịnh tuy đồng

Nhưng sự tướng, âm dương, mộng thực từ nay hai nẻo

Đau xót thay người đi kẻ ở

Buồn mênh mông nỗi nhớ vô bờ

Thôi thì,

Gạt lệ, lắng lòng dâng hương quý

Phủ phục nhận khăn bái tạ ân

Trước pháp tòa thành tâm đê đầu cúi lễ

Nguyện giác linh Ngài khứ lai tự tại mười phương

Thể nhập chân thân,

Tiêu dao pháp giới viên dung, tùy duyên hóa độ

Tái hiện hoa đàm, bổn thệ bất vi

Kính lạy Giác linh Thầy,

Chúng con nguyện,

Nỗ lực toàn tâm tài bồi tình thương bao la Thầy trang trải

Cứu giúp muôn loài giải thoát não phiền,

Thăng hoa cuộc sống an lạc, vô ưu

Ngưỡng nguyện Giác linh Thầy thùy từ ai lân chứng giám.

Nam Mô Từ Lâm Tế Chánh Tông, Tứ Thập Nhị Thế, Viện chủ Chùa Diệu Pháp, Phương trượng Đạo tràng Điều Ngự, Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Phẩm kiêm Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghi Lễ, Tăng Đoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại, tân viên tịch Tỳ Kheo, Bồ Tát giới, Húy thượng Như hạ Thức, tự Viên Thành, hiệu Hải Trung Hòa Thượng Giác Linh Liên Tọa

Môn đồ pháp quyến khấp lễ

 

Các tin khác

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 28-6-2018: “Công Viên Quả Mãn”

Mười ngày An cư Kiết hạ trôi nhanh trong niềm an lạc hoan hỷ. Hôm nay, ngày 28/6/2018, chư Tăng Ni Phật tử trường hạ Điều Ngự do Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tổ chức, đã làm lễ giải chế ra hạ. Trong suốt 10 ngày qua, có nhiều thắc mắc đến từ Phật tử lẫn hành giả An cư, rằng: truyền thống PG có 3 tháng An cư, nay Tăng đoàn tùy duyên mà rút lại còn 10 ngày như vậy có ảnh hưởng đến việc tu tập của hành giả hay không?

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 27-6-2018: “Tuỳ Duyên Bất Biến”

Cấm túc An cư để tịnh hoá tam nghiệp là bản hoài của Chư Phật. Chín ngày qua các hành giả An cư tại chùa Điều Ngự do Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tổ chức luôn được sống chan hòa trong suối nguồn an lạc và tinh thần tương kính tương ái. Sự hoan hỷ này được bộc lộ rõ nét nơi mỗi hành giả An cư.

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 25-6-2018: “Phật Giáo Thế Hệ Trẻ”

Hôm nay, ngày 25/ 6/ 2018 Tăng Ni, Phật tử trong hạ trường chùa Điều Ngự, được đón nhận lời sách tấn củaHT.Tuyên Luật Sư, Thích Viên Lý. Ngài dạy: "Để mở đầu ngày mới xin Đại chúng phải tinh cần nỗ lực nhiều hơn nữa, dụng tâm hành trì chánh pháp để tăng trưởng Bồ đề tâm và an trú trong tín nguyện nhằm hoàn thành viên mãn sứ mệnh thiêng liêng cao cả của hàng Trưởng tử Như Lai. Nhất là xin quý đạo hữu nỗ lực tinh cần sách tấn lẫn nhau để vân tập về đạo tràng Điều Ngự mỗi buổi khuya, mỗi buổi tối đông đảo hơn nhằm tăng trưởng công đức lành để giúp bà con và gia đình có một đời sống hạnh phúc và an lạc. Xin kính chúc Đại chúng một ngày mới, một năng lực mới và đầy đủ tín nguyện và Bồ đề tâm mà Đức Phật đã khai thị trong kinh Đại Bảo Tích."

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 26-6-2018: “Tri Ân và Báo Ân”

Ngày 26/6/2018 là ngày thứ 8 khoá An cư kiết hạ ngắn hạn mười ngày của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tại Hoa Kỳ. Trong ngày này, chư tôn đức Tăng Ni và đại chúng đã trải qua trong niềm vui tràn ngập tịnh lạc. Đáp lại lời thỉnh cầu của Tăng Ni trường hạ sau thời Lương Hoàng Sám Pháp, đại lão HT Thiền chủ Thích Chánh Lạc đã ban lời giáo huấn về kết tập Tam Tạng (Kinh-Luật-Luận) để đại chúng Tăng Ni hai bộ phái (Thượng Toạ Bộ và Đại Chúng Bộ) lấy đó làm kim chỉ nam để tu tập và hoằng pháp độ sanh. Ngài còn mở rộng pháp thoại với sự liên hệ về Đại Trí Độ Luận và ý nghĩa mười danh hiệu Phật: Như Lai, Ứng Cúng Chánh Biến Tri, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Điều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhơn Sư, Phật, và Thế Tôn. Hòa Thượng lưu ý các hành giả về giá trị lịch sử cao siêu của kinh Thủ Lăng Nghiêm.

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 24-6-2018: “Cảm Nhận An Cư”

Pháp chế An Cư tu học không chỉ dành riêng cho chư Tăng Ni, mà hàng Phật tử cư sĩ tại gia cũng có thể tham gia cùng tu tập trong một trú xứ. Đây chính là thời gian để cho hành giả thúc liễm thân tâm, trau dồi Giới Định Tuệ, ngoài ra còn là cơ hội tốt để chư hành giả trao đổi chia sẻ và học hỏi lẫn nhau tiến tu đạo nghiệp, trong đó những người mới tu sẽ có cơ hội học hỏi từ những bậc Tôn túc. Khóa An cư 10 ngày do Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tổ chức tại chùa Điều Ngự đã đi hơn nửa chặng đường trong niềm hoan hỷ, an trú trong chánh pháp. Một hành giả đã chia sẻ cảm nhận của mình khi được đồng chúng an cư: Thật hạnh phúc và phước duyên cho Tăng Ni chúng con được tham dự khóa an cư ngắn hạn này!

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 23-6-2018: “An Lạc Mỗi Ngày”

An lạc mỗi ngày là nhu cầu chính đáng của mỗi cá nhân và cũng là mục đích của mỗi hành giả An cư. Vậy nên, an trú trong chánh pháp trong tinh thân Lục hoà là nền tảng để xây dựng Hiện Tại Lạc Trú. Sau thời thiền tọa công phu khuya là lời sách tấn vàng ngọc của Hòa ThượngTuyên Luật Sư Thích Viên Lý sách tấn Tăng Ni luôn nghĩ đến 3 đặc tính trên con đường hoằng pháp như tinh thần Kinh Pháp Hoa “Vào nhà Như lai, mặc y Như lai, và ngồi tòa Như lai…”.

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN ngày 21-6-2018: “Ngọn Nến Bi Mẫn”

Theo truyền thống sinh hoạt Phật giáo, Tăng đoàn phải cấm túc an cư vào mùa mưa, trước vì lòng thương tưởng chúng sinh tránh giẫm đạp côn trùng, sau là để thúc liễm thân tâm trau giồi giới đức, nhưng do hoàn cảnh sinh hoạt ở hải ngoại nên Tăng Ni chỉ có thể tham dự an cư ngắn ngày. Thao LuanTrên tinh thần đó, năm nay Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tiếp tục mở khóa An cư 10 ngày tại chùa Điều Ngự, Westminster, CA và đã vân tập hơn 200 Tôn đức Tăng Ni trên khắp các bang của Hoa Kỳ

Bản tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 22-6-2018: “Niềm Vui Cộng Trú”

Khởi đầu ngày mới là buổi thiền tọa trang nghiêm thanh tịnh. Theo sau là thời công phu khuya của trên 200 vị Tăng Ni, Phật tử. Thời khóa này luôn được mong chờ nhất của hành giả An cư, bởi mỗi ngày Tăng Ni lại được hòa âm trong mỗi giai điệu tán tụng trầm hùng theo nghi lễ các vùng miền khác nhau.

Bản Tin An Cư Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Ngày 20-6-2018: “Kinh Vô Tự”

Ngày 20 tháng 6 năm 2018, hơn 200 Tăng Ni khoá An cư-Kiết hạ ngắn hạn do Tăng Đoàn GHPGTN Hải Ngoại tổ chức tại trú xứ chùa Điều Ngự thành phố Westminster, Nam California tiếp tục bước sang ngày thứ hai hết sức nghiêm túc. Chư hành giả đã chấp hành niêm mật thời khoá với tinh thần tự giác cao, tinh tấn tham gia đầy đủ các thời khoá Công phu: Tụng Kinh- Bái sám từ lúc 4:30 sáng cùng 3 thời pháp gồm thuyết giảng và Pháp thoại mỗi ngày.

Bản Tin An Cư của Tăng Đoàn GHPGVNTNHN ngày 19-6-2018

Đúng 4:30 sáng ngày 19/06/2018, Khoá Hạ An Cư Ngắn hạn của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại đã chính thức khởi đầu với thời công phu thiền tọa và gia trì thần chú Lăng Nghiêm Thập Chú của các hành giả An Cư. Đồng Sám chủ cho thời công phu này là Hòa Thượng Phó Thiền Chủ Thích Viên Đạt và Hòa Thượng Hóa Chủ Thích Viên Huy.

Tăng Đoàn GHPGVNTNHN Tổ Chức An Cư tại Chùa Điều Ngự PL.2562 năm 2018

Ngày 18 tháng 6 năm 2018, hơn 200 chư Tôn Đức Ni từ khắp các tiểu bang Hoa Kỳ đã về tham dự khoá An Cư ngắn hạn năm 2018 của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tổ chức tại chùa Điều Ngự số 14472 Chestnut St, Westminster, CA 92683.

ĐĐ. Thích Đồng Long – Thành viên Tăng Đoàn Quốc Nội biểu tình chống Trung Quốc thuê đất xây Đặc khu kinh tế vừa bị bắt

Tăng Đoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại yêu cầu nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam, trả tự do tức khắc cho Đại Đức Thích Đồng Long và những đồng bào bị bắt trong cuộc biểu tình chống Trung Cộng và Đặc Khu cho thuê 99 năm.

Thông Tư Về Đại Lễ Phật Đản Và Khóa An Cư Của Tăng Đoàn

Cách đây 2642 năm, với mục đích giải thoát sự khổ đau của muôn loại chúng sinh, đức Từ phụ Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Thế Tôn đã thị hiện đản sanh, để biểu tỏ lòng tri ân và báo ân sâu xa lên Đức Phật, Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại sẽ long trọng tổ chức Đại lễ Phật Đản, PL. 2562 vào lúc 11:00 sáng Chủ Nhật, ngày 17 tháng 6 năm 2018, tại Chùa Điều Ngự, 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683.

Thông Bạch Về Việc An Cư Ngắn Hạn

Để trưởng dưỡng giới đức và phát huy bản thể thanh tịnh của Tăng Đoàn, đồng thời duy trì truyền thống tu học đặc hữu từ thời Đức Phật còn trụ thế, năm nay, Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại sẽ tổ chức Khoá An Cư ngắn hạn từ ngày 18 tháng 6 năm 2018 đến ngày 28 tháng 6 năm 2018 tại chùa Điều Ngự, 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683. Điện thoại: (714) 890-9513.

Lời Cảm Tạ của Ban Tổ Chức và Môn Đồ Pháp Quyến

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật Ngưỡng bạch chư Tôn Giáo Phẩm Trưởng Lão Hòa Thượng, chư Thượng Tọa, Đại Đức, quý Ni Trưởng, Ni Sư, Sư Cô, Kính thưa quý vị Đại diện các Tôn giáo, quý vị Dân cử các cấp, quý Đoàn thể, Tổ chức, Chính đảng, quý Cơ quan Truyền thông, quý Nhân sĩ, Cư sĩ, Huynh trưởng và quý Đồng hương Phật tử:

Tăng Đoàn GHPGVNTNHN và Môn Đồ Pháp Quyến: Lễ Tưởng Nguyện Cố HT Thích Viên Thành tại Chùa Điều Ngự

Westminster (Bình Sa)- -Tại Chùa Điều Ngự, 14472, Chestnut St., Thành Phố Westminster, CA 92683, USA. Vào lúc 5 giờ chiều Thứ Ba ngày 3 tháng 4 năm 2018, Tăng Đoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại và Môn Đồ Pháp Quyến đã long trọng tổ chức Lễ Cung Thỉnh Giác Linh Cố Hòa Thượng Thích Viên Thành Triều Tổ Yết Phật tại Chánh Điện Chùa Điều Ngự, sau đó là Lễ Tưởng Nguyện tại Hội trường Chùa Điều Ngự.

Tuyên Dương Công Đức Cố Hòa Thượng Thích Viên Thành

Hòa Thượng Tân Viên Tịch Tân Viên Tịch Thích Viên Thành, húy thượng Như hạ Thức, hiệu Hải Trung, Viện Chủ Chùa Diệu Pháp, Phương Trượng Chùa Điều Ngự, Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Phẩm kiêm Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghi Lễ Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại.

Điện Thư Phân Ưu của Giáo Hội Phật Giáo Đại Chúng Boston

Giáo Hội Phật Giáo Đại Chúng và Chùa Phật Giáo Boston, nhận được tin, Hoà Thượng THÍCH VIÊN THÀNH: Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Phẩm, kiêm Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghi Lễ của Tăng Đoàn GHPGVN Thống Nhất Hải Ngoại, đã thuận thế vô thường thâu thần tịch diệt vào ngày 20 tháng 3 năm 2018.

Phân Ưu của Dr. Hai Van Ha (Pre. SEA-DC)

PHÂN ƯU Nhận được hung tin: Bào Huynh của Hoà Thượng Thích Viên Lý Hòa Thượng Thượng Viên Hạ Thành,Phó Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Phẩm của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, kiêm Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Nghi Lễ, nguyên Viện Chủ Chùa Diệu Pháp, thành phố San Gabriel, California

Thành Kính Tưởng Nguyện của Tổng Vụ Hộ Pháp

Tổng Vụ Hộ Pháp - Liên Đoàn Cư Sĩ Phật Giáo Hải Ngoại vừa nhận tin: Hòa Thượng húy thượng Như hạ Thức, tự Viên Thành, hiệu Thích Hải Trung, sinh ngày 16 tháng 11 năm 1943 (Qúi Mùi) tại Thôn Hóa Hội, Xã Mỹ Thành, Huyện Phù Mỹ, Tỉnh Bình Định Việt Nam