Tiếng Việt  |  English

Tường trình cứu trợ đợt I động đất Nepal


Đoàn từ thiện cứu trợ động đất Nepal

TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI

THE OVERSEAS VIETNAMESE UNIFIED BUDDHIST SANGHA

TỔNG VỤ TỪ THIỆN XÃ HỘI

14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683.

Điện thoại: (714) 890-9513. Email: tangdoanhaingoai@gmail.com

 TƯỜNG TRÌNH CỨU TRỢ ĐỢT I ĐỘNG ĐẤT NEPAL

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính bạch chư Tôn Đức HĐGP Trung Ương, HĐĐH Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại.

Kính bạch Hòa Thượng Chủ Tịch HĐĐH Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại.

Kính thưa quý Đồng hương, quý Phật tử.

Hai trận động đất mạnh 7.8 độ Richter đã xảy ra ngày 25-04 và 7.2 độ Richter ngày 12-05-2015 tạo nên một thảm họa thiên tai kinh hoàng, gây thiệt hại nghiêm trọng về nhân mạng và tài sản vật chất cũng như tinh thần đối với đất nước Nepal.2

Với tinh thần từ bi cứu khổ của Đạo Phật trước thảm cảnh thiên tai đặt biệt này, Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại kết hợp với Ban Giám Đốc Đài Truyền Hình IBC và Hội Hoa Sen Việt đã vận động kêu gọi toàn thể Đồng hương, Phật tử tại Hoa Kỳ và Canada phát khởi lòng từ bi đóng góp tịnh tài cứu giúp những nạn nhân động đất. Số tiền nhận được trong đợt I là $150,000.00 (Một trăm năm mươi ngàn Mỹ kim).

Ngày 12-05-2015, Phái Đoàn Từ Thiện của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại khởi hành đi Nepal gồm:  Hòa Thượng Thích Chơn Trí Chánh Thư Ký HĐGP Trung Ương, Thượng Toạ Thích Viên Huy Tổng Vụ Trưởng Từ Thiện Xã Hội, Thượng Tọa Thích Viên Chánh Tổng Vụ Trưởng Thanh Niên Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại và chư Tăng đang tu học tại Ấn Độ.

Sáng ngày 14-05-2015, chư Tăng của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại đến sân bay quốc tế Kathmandu, Nepal. Vừa đến nơi với sự giúp đỡ của Hội Phật Giáo Nepal, phái đoàn đã lo chuẩn bị gấp những phần quà như: Gạo, Dầu ăn, Muối, Đậu, các tấm Bạt ……1

Từ ngày 15 đến ngày 20-05-2015, Phái Đoàn Từ Thiện của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, chư Tăng và quý Phật tử của Hội Phật Giáo Nepal đã đi đến những ngôi làng xa xôi hẻo lánh, vượt qua những đèo dốc núi cao heo hút, đường đi rất xấu quanh co nguy hiểm, có những lúc mọi người phải xuống đi bộ hoặc phụ đẩy xe, có những ngôi làng ở trên đồi núi cao hơn 3,000m so với mặt nước biển. Những ngôi làng mà Phái Đoàn đến phát quà và tiền mặt là: Bhaise Village, Kakani Village, Ichok Village, Devighat Village, Tsum Village, Namtar Village, Semjung Village…… chưa có Đoàn Từ Thiện nào đến cứu giúp và cách nhau nhiều giờ chạy xe.

Khi Phái đoàn của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại đến bà con nạn nhân rất vui mừng vì đây là Đoàn Từ Thiện đầu tiên đến chia sẻ sự đau thương mất mát và cứu tế họ, dọc hai bên đường đi trong suốt mấy ngày cứu trợ, chúng tôi thường dừng lại những nơi có nhiều ngôi nhà sập đổ để gởi tặng tiền mặt cho gia đình nạn nhân. Quý Ngài trong Phái Đoàn Từ Thiện khi đến các ngôi làng cứu giúp bà con bị nạn đều gởi gắm những tấm lòng vàng chia sẻ của quý Đồng hương, quý Phật tử cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ và Canada đến nạn nhân động đất.

Phái Đoàn Từ Thiện của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại đã gởi tặng tiền mặt cho những bệnh viện đang điều trị các nạn nhân bị thương, trường học bị đổ nát sau trận động đất, cúng dường những ngôi Chùa Phật Giáo Nepal bị hư hại nặng do trận động đất gây nên để sửa sang nhằm có nơi tu học cho Phật tử địa phương. Chư Tăng cũng tặng tất cả thuốc Tây do quý Bác sỹ và Dược sỹ nhờ chúng tôi mang đi từ Hoa Kỳ đến nạn nhân.

Phái Đoàn của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại đã đến những ngôi chùa tôn thờ Xá Lợi Phật đốt nến cúng dường, tụng Kinh, niệm Phật thành tâm cầu nguyện những nạn nhân động đất quá vãng được siêu sanh Tịnh độ, cầu nguyện cho những nạn nhân bị thương và đang trong cảnh màn trời chiếu đất mau bình phục và sớm vượt qua mọi khó khăn, đồng thời cầu nguyện đất nước Nepal nhanh chóng khắc phục thiên tai.3

Trong đợt đầu, Tăng Đoàn đã cứu trợ cho hơn 8 ngàn nạn nhân bất hạnh với tổng số tiền $150,000.00 (Một trăm năm mươi ngàn Mỹ kim). Tổng Vụ Từ Thiện Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Đài Truyền Hình IBC và Hội Hoa Sen Việt vẫn tiếp tục đón nhận sự đóng góp cứu trợ nạn nhân động đất Nepal đến ngày 31-05-2015 của quý Đồng hương, quý Phật tử. Tăng Đoàn sẽ qua Nepal đợt II để chuyển tịnh tài đến tận tay các nạn nhân đúng như ước nguyện của quý vị và sau đó Tổng Vụ Từ Thiện cũng sẽ tiếp tục tường trình kết quả cứu trợ đến chư liệt vị.

Nhân ngày Đại Lễ Phật Đản chung của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tại Trụ Sở Trung Ương Chùa Điều Ngự, Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội tổ chức buổi lễ thắp nến cầu nguyện và tường trình cứu trợ nạn nhân động đất Nepal vào lúc 7:00 PM thứ Sáu ngày 29-05-2015 tại Hội Trường Chùa Điều Ngự. Chúng con/chúng tôi thành tâm cung thỉnh chư Tôn Đức Giáo Phẩm Tăng Ni và quý Đồng hương, Phật tử hoan hỷ dành chút ít thời giờ đến tham dự và góp lời cầu nguyện. 

Chúng con/chúng tôi thay mặt Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Ban Giám Đốc Đài Truyền Hình IBC, Hội Hoa Sen Việt và những gia đình nạn nhân động đất Nepal thành kính tri ân chư Tôn Đức Giáo Phẩm Tăng Ni, các nhà hảo tâm và tất cả những tấm lòng vàng đã phát tâm ủng hộ tịnh tài giúp đỡ những nạn nhân. Thành tâm cầu nguyện chư Phật gia hộ chư Tôn Đức Tăng Ni Pháp Thể Khinh An, Tuệ Đăng Thường Chiếu, thành tâm cầu nguyện Tam Bảo thùy từ gia hộ quý ân nhân, quý nhà hảo tâm, quý Đồng hương, quý Phật tử tại Hoa Kỳ và Canada cùng gia quyến Vô Lượng Phước Đức, Sở Cầu Như Nguyện.

Westminster, ngày 24 tháng 05 năm 2015

Tổng Vụ Trưởng Từ Thiện Xã Hội

(đã ấn ký)

Tỳ Kheo Thích Viên Huy

Các tin khác

THÔNG TƯ Về Khoá Tu Học Năm 2019 Của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại

TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI THE OVERSEAS VIETNAMESE UNIFIED BUDDHIST SANGHA 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683 Điện thoại: (626) 800-9081, (714) 890-9513 * Email: tangdoanhaingoai@gmail.com Số:0023/TT/HĐĐH/CT     THÔNG TƯ Về Khoá Tu Học Năm 2019 Của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại   Kính gởi: Chư Tôn […]

Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Chùa Điều Ngự Đại Lễ Vu Lan năm 2019

Westminster (Bình Sa) - Tại hội trường Chùa Điều Ngự số 14452-14472 Chestnus St., Thành Phố Westminster, CA 92683, vào lúc 11 giờ trưa thứ Bảy ngày 10 tháng 8 năm 2019, Tăng Đoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại (TĐGHPGVNTN/HN) chùa Điều Ngự đã long trọng tổ chức Đại Lễ Vu Lan PL. 2563 – 2019 với sự chứng minh, tham dự của hàng trăm Chư Tôn Giáo Phẩm, Chư Tôn Đức Tăng Ni và hàng ngàn đồng hương Phật tử. Chư tôn đức chứng minh có: HT. Thích Viên Lý, Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành Tăng Đoàn GHPGVNTN/HN, Viện chủ Chùa Điều Ngự và Chùa Diệu Pháp; HT. Thích Chơn Trí, Tổng Thư Ký Hội Đồng Giáo Phẩm Tăng Đoàn GHPGVNTN/HN

Hội Nghị Tự Do Tôn Giáo tại Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ

Hội Nghị Tự Do Tôn Giáo tại Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Thủ đô Washington DC đã được tổ chức vào các ngày 16 và 17 tháng 7 năm 2019 với sự tham dự đông đảo của các vị lãnh đạo tôn giáo lớn khắp nơi trên thế giới. Ngoại trưởng Hoa kỳ đã phát biểu khai mạc Hội Nghị. Cựu thống đốc Sam Grownback, Đại sứ Lưu động Tự do Tôn giáo Thế giới Hoa Kỳ đã điều hợp Hội Nghị. Dân biểu Nancy Pelosi, Chủ tịch Hạ viện Quốc hội Hoa Kỳ, dân biểu Frank Wolf, cựu thủ tướng Anh quốc Tony Blair, thành viên Hội đồng an ninh Quốc gia Hoa Kỳ, các bộ trưởng của các nước Polish, Hungari, đặc sứ của Quốc hội Âu châu, báo cáo viên của Liên hợp quốc, đặc sứ của chính phủ Na Uy, Thống đốc của một số quốc gia, các học giả nổi tiếng và nhiều nhân vật quan trọng đã có mặt.

Diễn Văn Khai Mạc Hội Nghị Thường Niên 2019 Của Hòa Thượng Thích Viên Lý, Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật. Kính bạch Trưởng lão Hòa Thượng Thích Chánh Lạc, Chủ tịch Hội Đồng Giáo Phẩm, Kính bạch Pháp sư Niên trưởng Thích Giác Đức, Chủ tịch Hội Đồng Cố Vấn, Kính bạch chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng Ni, Kính thưa quý Đại biểu, Trước xu thế toàn cầu hóa và nhu cầu hiện đại hóa của thế giới nhân loại hiện nay, nhất là trước những bất công, khủng hoảng, băng hoại trên mọi lĩnh vực của xã hội từ đạo đức, văn hóa, giáo dục, kinh tế đến môi trường v.v…,

Khóa ACKH ngắn hạn của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại PL. 2563 – DL 2019 – Ngày Thứ Bảy – 10-06-2019

Ngày thứ bảy của khóa An cư kiết hạ ngắn hạn thuộc Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tại Chùa Điều Ngự thuộc thành phố Westminster, California lần lượt trôi qua trong sự tu học tràn đầy an vui và tịnh lạc của toàn thể đại chúng, buổi công phu sáng tọa thiền cùng với kinh Lăng Nghiêm và thập chú dưới sự hướng dẩn của Hòa Thượng Thích Viên Lý - Tuyên Luật Sư của Hạ trường quý ngài đã mở đầu cho một ngày tu học của Tăng ni và Phật tử với đầy đủ những nghi thức thât trang nghiêm và long trọng.

QUYẾT NGHỊ HỘI NGHỊ TĂNG ĐOÀN GHPGVNTN HẢI NGOẠI 2019

     Hội Nghị Thường Niên 2019 Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại được triệu tập từ ngày 07 đến 08 tháng 6 năm 2019 tại Chùa Điều Ngự, thành phố Westminster, tiểu bang California, Hoa Kỳ.     Sau hai ngày làm việc nghiêm túc trong tinh thần thanh tịnh – hòa hợp, 278 Đại biểu tham […]

Khóa ACKH ngắn hạn của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại PL. 2563 – DL 2019 – Ngày Thứ Sáu – 09-06-2019

Khóa ACKH đã trôi qua hơn nửa chặng đường. Cũng như những ngày đầu, khi bình minh còn chưa ló dạng, tiếng linh thức chúng vang lên báo hiệu một ngày mới đã về. Thời khóa vẫn như mọi ngày, nhưng HT. Thích Viên Huy – Hóa Chủ của Trường Hạ vì thương tưởng đại […]

Khóa ACKH và Hội Nghị Thường Niên Của Tăng Đoàn GHPGVNTNHN PL. 2563 – DL. 2019 – Ngày Thứ Năm – Ngày 08 tháng 06, 2019

Trong hai ngày Hội Nghị Thường Niên của Tăng Đoàn, chư Tăng Ni An cư đều tham dự thời khóa tu tập bình thường, như tụng kinh, tọa thiền, quá đường v.v…. Tăng Ni tham dự hội nghị, lắng nghe những bài tham luận, tham gia thảo luận như dự một khóa huấn luyện phương pháp tổ chức, hành chánh sinh hoạt Tăng Đoàn. Ngoài ra, trí tuệ sâu rộng và tầm nhìn xa rộng của những bài tham luận cũng giúp cho Tăng Ni có cái nhìn sâu xa và thực tế hơn trong việc hành Đạo và hoằng Pháp ở xã hội hiện nay.

Khóa ACKH và Hội Nghị Thường Niên Của Tăng Đoàn GHPGVNTNHN PL. 2563 – DL. 2019 – Ngày Thứ Tư – Ngày 07 tháng 06, 2019

Pháp của Phật là đến để thấy! Những hành giả An cư tại chùa Điều Ngự - California do Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại tổ chức mới cảm nhận được hết suối nguồn an lạc nơi đây. Chất liệu an lạc này được thẩm thấu từng giây phút trong cả Pháp Học lẫn Pháp Hành.

Khóa An Cư Kiết Hạ của Tăng Đoàn GHPGVNTN HN PL. 2563 – DL. 2019 Ngày Thứ Ba – 06/06/2019

Hôm nay ngày 6 tháng 6 năm 2019, Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại bước vào ngày an cư thứ 3. Thời khoá An cư mỗi ngày đều rất dày đặc và liên tục từ 4 giờ 30 sáng cho đến 9 giờ tối. Mặc dù vậy, Tăng Ni đại chúng ai nấy đều rất tinh tấn trong tinh thần hoan hỷ. Mỗi thời khóa có một ý nghĩa và lợi lạc riêng.

Khóa An Cư Kiết Hạ của Tăng Đoàn GHPGVNTN HN PL. 2563 – DL. 2019 Ngày Thứ Hai – 05/06/2019

Ngày thứ hai của khóa An cư kiết hạ ngắn hạn Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, được tổ chức tại Chùa Điều Ngự trôi qua trong niềm an vui, tràn đầy tịnh lạc của toàn thể đại chúng. Khởi đầu một ngày mới, Đại Chúng vân tập tại chánh điện ngồi thiền và công phu sáng dưới sự hướng dẫn của HT. Thích Thiện Hiền, bằng chất giọng Nam Bộ đặc trưng, Ngài đã mang lại cho đại chúng một thời kinh vô cùng trang nghiêm đầy hỷ lạc.

Khoá An Cư Kiết Hạ Ngắn Hạn Của Tăng Đoàn Ghpgvntn Hải Ngoại Pl 2563 – DL 2019 – Ngày Đầu Tiên – Ngày 04/06/2019

Hôm nay là ngày sinh hoạt tu học đầu tiên của Trường Hạ do Tăng Đoàn PGVNTN Hải Ngoại tổ chức tại chùa Điều Ngự, 14472 Chestnut st., Westminster, CA -92683. Vào lúc 5 giờ sáng, đại chúng đều vân tập đầy đủ, yên lặng tĩnh tọa nơi chánh điện. Trong không khí trang nghiêm tĩnh lặng này, giọng hô chuông trầm hùng của HT. Thích Tâm Thành đã vang lên, như khởi đầu một ngày mới tu tập đầy năng lượng.

THÔNG CÁO Tổ Chức Đại Giới Đàn “LỤC HÒA” PL. 2563 – DL.2019

Kính bạch chư Tôn đức Giáo Phẩm Tăng Ni Để đáp ứng nguyện vọng thiết tha cần cầu giới pháp của chư Tăng Ni xuất gia tu học, nhằm tiếp nối mạng mạch Phật pháp của đức Như Lai, thừa hành Phật sự tiếp dẫn hậu lai, báo Phật ân đức; Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại sẽ long trọng tổ chức Đại Giới Đàn “Lục Hoà” vào ngày 12/6/2019, PL. 2563, tại chùa Điều Ngự. 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683. I/ TIÊU CHUẨN THỌ GIỚI Giới tử thọ giới Sa-di và Sa-di-ni Tuổi từ 16 trở lên Không vi phạm Pháp luật của các quốc gia Các căn đầy đủ, không tàn tật, không mắc bệnh truyền nhiễm và bệnh tâm thần Xuất gia tu học ít nhất 2 năm Phải được Bổn sư hoặc Y Chỉ Sư xác nhận đồng ý Trúng tuyển Kỳ thi khảo hạch của Ban Kiến Đàn.

THÔNG BẠCH Về Việc AN CƯ Ngắn Hạn

Kính bạch chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng, Ni, An Cư Kiết Hạ hằng năm là một truyền thống cao quý của Tăng Đoàn, đã được lịch đại tổ sư duy trì hơn 2600 năm kể từ thời Đức Phật còn tại thế cho đến hôm nay, để tăng trưởng lòng từ bi và nâng cao tuệ giác siêu việt.

Thông Tư Về Đại Lễ Phật Đản Chung PL 2563, Khóa An Cư Ngắn Hạn Và Hội Nghị Thường Niên 2019 Của Tăng Đoàn

Kính gởi: Chư Tôn đức Giáo phẩm, Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng Ni và quý Thiện tín Cư sỹ Phật tử, Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật Kính bạch chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng Ni, Kính thưa quý Thiện tín Cư sỹ, Huynh trưởng, Phật tử, Để báo đáp ân đức giáo hóa độ sanh sâu dày của Đức Phật và để tăng trưởng giới đức, thúc liễm thân tâm; đồng thời để kiểm điểm những Phật sự trong năm qua và đề ra những Phật sự ngắn hạn cho năm tới cũng như truyền trao giới phẩm cho đàn hậu tấn;

Quyết Nghị Hội Nghị Thường Niên 2018 Của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại

Hội Nghị Thường Niên Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại và Khoá Tu Học 2018 đã được tổ chức từ ngày 19 đến ngày 21 tháng 10 năm 2018 tại Chùa Từ Lâm và Trường Yerba Buena High School, thành phố San Jose, tiểu bang California, Hoa Kỳ. Hội Nghị đã quy tụ hơn 300 chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng Ni, Cư sĩ và Huynh trưởng, cựu Huynh trưởng GĐPT. Sau 3 ngày làm việc trong tinh thần Lục HòaKính và trên căn bản của Đại Bi Tâm, Hội Nghị đã đồng thanh Quyết Nghị: Thứ nhất:Đại lễ Phật Đản chung của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại sẽ được tổ chức vào ngày 02 tháng 6 năm 2019 tại Chùa Điều Ngự, thành phố Westminster, tiểu bang California, Hoa Kỳ;

Đạo Từ Của Trưởng lão Hòa Thượng Thích Chánh Lạc, Chủ Tịch Hội Đồng Giáo Phẩm Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại

Nam-mô Bổn-sư Thích-ca Mâu-ni Phật, Nam-mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ-tát Ma-ha-tát, Kính bạch chư Tôn đức Trưởng Lão Hòa thượng, chư Thượng Tọa, Đại Đức tăng ni và quý Cư sĩ Phật tử, Huynh trưởng GĐPT trong Hội Đồng Giáo Phẩm, Hội Đồng Giám Luật, Hội Đồng Cố Vấn và Hội Đồng Điều Hành Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại,

Diễn Văn Khai Mạc Hội Nghị Thường Niên Và Khóa Tu Học 2018 của Hòa Thượng Thích Viên Lý, Chủ Tịch HĐĐH Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại

Kính bạch chư Tôn đức Trưởng lão Hòa Thượng, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức, Tăng Ni, Kính thưa quý vị Cư sỹ, Huynh trưởng, đồng hương, Phật tử, Mục đích của Hội Nghị Thường Niên là để kiểm điểm những Phật sự trong năm qua và đề ra những Phật sự ngắn hạn cho năm tới; tuy nhiên, đây cũng là dịp để Hội Nghị thảo luận và quyết định về những Phật sự mang tính trường kỳ như: Hòa hợp, Phục vụ, Phát triển để cùng nhau thăng tiến nhằm mang lại thành quả viên mãn chung cho Phật giáo, dân tộc, thế giới nhân loại và muôn loài chúng sinh.

PHÂN ƯU Của Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại

Kính gửi: Đức Thượng Thủ Tăng Đoàn GHPGVNTN. Hòa Thượng Viện Trưởng HĐĐH Tăng Đoàn GHPGVNTN. Chư Tôn đức Giáo phẩm Thành viên Tăng Đoàn GHPGVNTN. Ban Tổ Chức Tang Lễ. Quý Môn Đồ Pháp quyến, thế quyến cố Hòa Thượng Thích Chơn Niệm.

Thông Tư Về Hội Nghị Thường Niên 2018 Và Khóa Tu Học Của Tăng Đoàn GHPGVNTNHH

TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI THE OVERSEAS VIETNAMESE UNIFIED BUDDHIST SANGHA 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683 Điện thoại: (626) 800-9081, (714) 890-9513 * Email: tangdoanhaingoai@gmail.com Số: 0021/TT/HĐĐH/CT THÔNG TƯ VỀ HỘI NGHỊ THƯỜNG NIÊN 2018 VÀ KHÓA TU HỌC CỦA TĂNG ĐOÀN Kính gởi: Chư Tôn đức […]